1 00:00:03,575 --> 00:00:08,575 HERUNTERGELADEN VON WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:08,575 --> 00:00:13,646 [Lee Min Ki] 3 00:00:15,725 --> 00:00:20,582 [Han Ji Hyun] 4 00:00:22,831 --> 00:00:26,423 [Lee Yi Kyung] 5 00:00:32,022 --> 00:00:36,974 [Jeon Bae Soo] 6 00:00:55,531 --> 00:01:02,031 [Stell dich mir vor] 7 00:02:16,552 --> 00:02:18,685 Die Tür öffnet sich. 8 00:02:19,405 --> 00:02:21,736 Jemand kommt herausgerannt. 9 00:02:24,358 --> 00:02:28,785 Es ist Cha Jeong Woo im Smoking, 10 00:02:28,785 --> 00:02:30,596 und… 11 00:02:32,045 --> 00:02:34,511 Und dann, eine andere Person, 12 00:02:35,865 --> 00:02:39,913 auf der Flucht vor dem, der ihn verfolgt. 13 00:02:40,918 --> 00:02:43,885 Es gibt zwei, zwei davon 14 00:02:45,685 --> 00:02:47,985 das kam aus diesem Haus. 15 00:02:53,032 --> 00:02:57,199 Was ist mit der Person, die zuerst gegangen ist? Hast du sein Gesicht gesehen? 16 00:03:01,185 --> 00:03:03,019 Nein. 17 00:03:05,752 --> 00:03:08,041 Ich habe es nicht gesehen. 18 00:03:14,385 --> 00:03:17,618 Es entspricht Ihrer Erinnerung. 19 00:03:17,618 --> 00:03:22,052 Dass da noch jemand anderes war bei Frau Yoon Hye Jin. 20 00:03:22,052 --> 00:03:23,818 Vielleicht nachdem ich gehört habe, was ich gesagt habe ... 21 00:03:23,818 --> 00:03:26,752 Nein, er hat es zuerst erwähnt. 22 00:03:26,752 --> 00:03:30,418 Er sagte, es schien so Du hast jemanden gejagt. 23 00:03:32,918 --> 00:03:36,002 Er selbst beantragte eine hypnotische Untersuchung. 24 00:03:38,085 --> 00:03:42,218 Was meinten Sie, als Sie sagten Der wahre Übeltäter ist unterwegs? 25 00:03:42,218 --> 00:03:44,651 Es geht um den Fall Nam Hyo Ju. 26 00:03:44,651 --> 00:03:48,885 Die DNA des Täters gefunden unter Nam Hyo Jus Fingernägeln, 27 00:03:49,885 --> 00:03:52,852 und die andere DNA aus dem Uhrenmatch. 28 00:03:52,852 --> 00:03:54,818 Dann der Fall von Hye Jin und Nam Hyo Ju… 29 00:03:54,818 --> 00:03:57,485 Habe den gleichen Täter. 30 00:03:57,485 --> 00:04:01,358 Die Person, die Nam Gi Taek ermordet hat und es als Selbstmord inszeniert, 31 00:04:03,752 --> 00:04:07,836 und der Verbrecher, der Nam Hyo Ju angegriffen hat bei dem Versuch, einen Zeugen zu eliminieren, 32 00:04:08,752 --> 00:04:12,218 ist dieselbe Person, die ermordet hat Frau Yoon Hye Jin vor sieben Jahren. 33 00:04:14,617 --> 00:04:16,585 Letztendlich, 34 00:04:16,585 --> 00:04:18,685 sowohl früher als auch heute, 35 00:04:18,685 --> 00:04:22,085 Der Kriminelle operiert immer noch um Sie herum. 36 00:05:10,598 --> 00:05:12,211 Hye Jin! 37 00:05:15,278 --> 00:05:18,411 Hye Jin! Hye Jin! 38 00:05:19,185 --> 00:05:21,218 Hye Jin! 39 00:05:29,271 --> 00:05:33,519 Da ist jemand im Raum. 40 00:05:37,085 --> 00:05:39,285 Kannst du das Gesicht sehen? 41 00:05:39,285 --> 00:05:42,209 Wissen Sie, wer es ist? 42 00:05:57,239 --> 00:05:59,246 Wer bist du? 43 00:06:24,857 --> 00:06:27,307 Hast du das Gesicht gesehen? 44 00:06:33,165 --> 00:06:35,272 Kennen Sie die Person? 45 00:06:58,985 --> 00:06:59,985 - Ja, rede-- - Detektiv, 46 00:06:59,985 --> 00:07:01,752 Sie sind doch bei Dr. Cha Jeong Woo, nicht wahr? 47 00:07:01,752 --> 00:07:03,418 Der Teamleiter ist gerade in Aufruhr. 48 00:07:03,418 --> 00:07:05,688 Ich gehe zurück und erkläre es. 49 00:07:18,485 --> 00:07:20,685 Es scheint, als hätte er den Täter gesehen, aber 50 00:07:20,685 --> 00:07:22,385 Aus irgendeinem Grund, den ich nicht wissen kann, 51 00:07:22,385 --> 00:07:25,358 er verleugnet selbst die Erinnerung. 52 00:07:26,785 --> 00:07:28,685 Geht es dir gut? 53 00:07:28,685 --> 00:07:30,572 Am Ende, 54 00:07:30,572 --> 00:07:33,252 Wir haben den wahren Täter nicht gefasst. 55 00:07:33,252 --> 00:07:35,918 Aber wir wissen, dass es einen echten Täter gibt. 56 00:07:35,918 --> 00:07:38,199 Es wird einige Zeit dauern. 57 00:07:41,538 --> 00:07:45,519 Ich bin immer noch der Hauptverdächtige, nicht wahr? 58 00:07:46,632 --> 00:07:50,385 Das liegt daran, dass wir es nicht erhalten haben der forensische Bericht noch nicht. 59 00:07:50,385 --> 00:07:54,552 Ich hatte vor, nach der Hypnose Bericht zu erstatten Untersuchung, wenn die Dinge klarer werden. 60 00:07:55,385 --> 00:07:57,506 Lass uns gehen. 61 00:07:58,618 --> 00:07:59,685 Wohin? 62 00:07:59,685 --> 00:08:02,518 Wir müssen den wahren Schuldigen treffen. 63 00:08:04,085 --> 00:08:06,766 Es ist nicht mein gegenwärtiges Ich Wer leugnet die Erinnerung, 64 00:08:06,766 --> 00:08:09,049 aber das Ich von vor sieben Jahren. 65 00:08:20,052 --> 00:08:23,652 Sie haben den Verdächtigen vor Ihnen verloren der Polizeistation? 66 00:08:23,652 --> 00:08:25,418 Nein, es ist nicht so, dass wir ihn verloren haben, aber mit Detective Min Hyeong-- 67 00:08:25,418 --> 00:08:26,585 Erfinde keine Ausreden! 68 00:08:26,585 --> 00:08:28,571 Du hast es nicht geschafft, sie zu fangen, deshalb sind sie entkommen! 69 00:08:28,571 --> 00:08:31,118 Ihre Identität ist bestätigt, Sie könnten unmöglich weglaufen, oder? 70 00:08:31,118 --> 00:08:33,937 Ein aktiver Polizist verheimlichte einen Mordfall. 71 00:08:33,937 --> 00:08:37,085 Wer weiß, was die Auswirkungen sind wird es sein, wenn dies zu einem Problem wird? 72 00:08:37,085 --> 00:08:39,963 Die Vorgesetzten sind in Aufruhr um es schnell zu lösen, 73 00:08:41,785 --> 00:08:44,251 und Sie haben den Verdächtigen verloren? 74 00:08:44,251 --> 00:08:46,652 Gehen Sie raus und finden Sie sie sofort! 75 00:08:46,652 --> 00:08:48,748 - Ja! - Ja! 76 00:08:52,145 --> 00:08:55,478 Dr. Cha Jeong Woo ist freiwillig erschienen. 77 00:09:03,952 --> 00:09:05,185 Was ist das? 78 00:09:05,185 --> 00:09:07,685 Es sind die Beweise des Verdächtigen. 79 00:09:07,685 --> 00:09:11,852 Untersuchen Sie den Mordfall Yoon Hye Jin erneut. 80 00:09:22,618 --> 00:09:26,278 Ich dachte, es sei währenddessen verloren gegangen der Unfall vor sieben Jahren, 81 00:09:26,278 --> 00:09:29,024 aber meine Mutter hatte es. 82 00:09:29,024 --> 00:09:31,518 Was ist mit diesem Foto? 83 00:09:31,518 --> 00:09:34,352 Es wurde ohne Anrufer-ID empfangen, 84 00:09:34,352 --> 00:09:37,552 und ein paar andere ähnliche Fotos kamen durch. 85 00:09:41,218 --> 00:09:43,451 Hye Jin und ich, 86 00:09:43,451 --> 00:09:48,818 wir waren nicht in einer Beziehung sich um solche Bilder zu kümmern. 87 00:09:48,818 --> 00:09:52,218 Hat jemand eine Vermutung, wer es sein könnte? 88 00:09:52,218 --> 00:09:53,952 Das müssen wir überprüfen. 89 00:09:53,952 --> 00:09:58,185 Ich kann nicht zulassen, dass jemand anderes meinetwegen verletzt wird. 90 00:09:59,418 --> 00:10:01,752 Cha Jeong Woo ist nicht der Verdächtige, 91 00:10:01,752 --> 00:10:03,552 aber ein Zeuge des Falles? 92 00:10:03,552 --> 00:10:05,352 Damals Dr. Cha Jeong Woo des Falles Yoon Hye Jin, 93 00:10:05,352 --> 00:10:08,285 Es wird davon ausgegangen, dass es zu einer körperlichen Auseinandersetzung gekommen ist mit dem Verbrecher am Tatort. 94 00:10:08,285 --> 00:10:11,052 Danach, während er den flüchtenden Verbrecher jagte, 95 00:10:11,052 --> 00:10:13,018 es scheint, dass er in einen Verkehrsunfall verwickelt war. 96 00:10:13,018 --> 00:10:16,318 Lee Jin Seoks Aussage während Die Hypnoseuntersuchung ist ähnlich. 97 00:10:16,318 --> 00:10:19,818 Aber der wahre Täter, der Yoon Hye Jin getötet hat, 98 00:10:19,818 --> 00:10:24,818 und der Verbrecher im Nam Gi Taek und die Fälle Nam Hyo Ju sind dieselbe Person? 99 00:10:24,818 --> 00:10:26,052 Was ist der Beweis? 100 00:10:26,052 --> 00:10:28,652 Die DNA des Verbrechers von Yoon Hye Jins Fallszene und 101 00:10:28,652 --> 00:10:32,185 die DNA des Verbrechers die Szene mit dem Nam-Hyo-Ju-Fall. 102 00:10:32,185 --> 00:10:35,385 Und der Verbrecher, der inszeniert hat Der Mord an Nam Gi Taek gilt als Selbstmord 103 00:10:35,385 --> 00:10:38,352 derjenige, der Nam Hyo Ju angegriffen hat einen Zeugen ausschalten. 104 00:10:38,352 --> 00:10:41,585 Der Punkt ist, dass die drei Vorfälle den gleichen Täter involvieren. 105 00:10:41,585 --> 00:10:45,552 Und das ist der Verbrecher ein Bekannter von Cha Jeong Woo. 106 00:10:45,552 --> 00:10:48,577 Erstellen Sie eine Liste, indem Sie nachforschen die Menschen um ihn herum, 107 00:10:48,577 --> 00:10:51,801 und vergleichen Sie es dann mit der DNA des Kriminellen gefunden unter Nam Hyo Jus Fingernägeln. 108 00:10:51,801 --> 00:10:55,005 Gibt es keine anderen Beweise? um die Verdächtigen einzugrenzen? 109 00:10:55,005 --> 00:10:56,752 Ein Schlüsselanhänger. 110 00:10:56,752 --> 00:10:58,815 Schlüsselanhänger? 111 00:11:01,385 --> 00:11:03,618 Es wurde auf dem Balkon gefunden wo Herr Nam Gi Taek fiel, 112 00:11:03,618 --> 00:11:06,321 und es wird angenommen, dass es dem Verbrecher gehört. 113 00:11:06,321 --> 00:11:07,413 Es handelt sich um eine limitierte Auflage. 114 00:11:07,413 --> 00:11:08,552 Limitierte Auflage, beschränkte Auflage? 115 00:11:08,552 --> 00:11:13,885 Ah, es ist ein Erinnerungsschlüsselanhänger von a medizinisches Freiwilligenprogramm im Cheongsoo-Gefängnis. 116 00:11:14,618 --> 00:11:16,685 Dann, 117 00:11:16,685 --> 00:11:19,552 unter den teilnehmenden Insassen in diesem Freiwilligenprogramm, 118 00:11:19,552 --> 00:11:23,085 wenn wir irgendeine Verbindung zu Dr. Cha untersuchen und Nam Gi Taek, vielleicht finden wir die Antwort. 119 00:11:23,085 --> 00:11:24,352 Fortfahren. 120 00:11:24,352 --> 00:11:25,785 Und reißt euch zusammen! 121 00:11:25,785 --> 00:11:28,485 Wir haben weder Zeit noch einen triftigen Grund. 122 00:11:28,485 --> 00:11:30,785 Wenn Lee Jin Seok ein Wiederaufnahmeverfahren beantragt und der Fall taucht wieder auf, 123 00:11:30,785 --> 00:11:32,585 Dann sind wir alle erledigt, verstanden? 124 00:11:32,585 --> 00:11:34,752 - Ja! - Ja! 125 00:11:41,252 --> 00:11:43,385 Was ist mit den Handybildern? 126 00:11:43,385 --> 00:11:48,485 Wir müssen herausfinden, wer sie geschickt hat und warum. 127 00:11:48,485 --> 00:11:51,952 [Mordfall Yoon Hye Jin] 128 00:11:51,952 --> 00:11:53,318 Detektiv, 129 00:11:53,318 --> 00:11:56,718 Könnte das ein Verbrechen aus Leidenschaft sein? 130 00:11:57,252 --> 00:12:01,074 Vielleicht während eines Kampfes mit der eifersüchtige Liebhaber, das Opfer fiel zurück. 131 00:12:01,074 --> 00:12:02,952 Als das Opfer starb, 132 00:12:02,952 --> 00:12:05,929 er hat den Körper erstochen um es als Raubüberfall zu tarnen. 133 00:12:07,252 --> 00:12:09,618 Gemessen am Ausmaß der Dellen, 134 00:12:09,618 --> 00:12:12,966 es ist nicht tödlich... 135 00:12:18,018 --> 00:12:21,852 [Hye Jins Alltag] [In meinen wertvollsten Momenten] 136 00:12:25,452 --> 00:12:28,318 Dann die Fälle von Hye Jin und Nam Hyo Ju ... 137 00:12:28,318 --> 00:12:30,285 Habe den gleichen Täter. 138 00:12:30,285 --> 00:12:32,118 Letztendlich, 139 00:12:32,118 --> 00:12:34,285 sowohl früher als auch heute, 140 00:12:34,285 --> 00:12:37,625 Der Kriminelle operiert immer noch um Sie herum. 141 00:12:37,625 --> 00:12:40,492 Das alles passiert wegen mir … 142 00:12:50,118 --> 00:12:51,418 [Weil der Sonnenuntergang wunderschön ist] 143 00:12:51,418 --> 00:12:54,085 [Wir dürfen unser Team nicht verlieren… Ein Gruppenfoto!] 144 00:12:54,085 --> 00:13:00,018 [Nach dem Ende der Vorstellung] 145 00:13:04,618 --> 00:13:06,651 Jeong Woo! 146 00:13:08,185 --> 00:13:11,018 Ah, ich habe mich wirklich an den heutigen Tag erinnert. 147 00:13:11,018 --> 00:13:13,140 - Wirklich. - Frau Hye Jin. 148 00:13:13,140 --> 00:13:14,152 Du hast heute hart gearbeitet. 149 00:13:14,152 --> 00:13:15,452 - Gute Arbeit! - Gute Arbeit! 150 00:13:15,452 --> 00:13:17,718 Gehen Sie rein. 151 00:13:18,618 --> 00:13:19,618 Ich weiß. 152 00:13:19,618 --> 00:13:23,085 Du musst wieder eine andere Person gerettet haben. 153 00:13:23,085 --> 00:13:27,018 - Sie sind wütend? - Nein, ich bin wirklich gut gelaunt. 154 00:13:27,018 --> 00:13:28,171 Warum? 155 00:13:28,171 --> 00:13:29,685 Ähm... 156 00:13:29,685 --> 00:13:34,152 Die Menschen, die Sie gerettet haben, retten jetzt Sie. 157 00:13:35,418 --> 00:13:39,705 Meinst du die Leute? Ich habe gerettet, rettet mich? 158 00:13:39,705 --> 00:13:41,878 Wie meinst du das? 159 00:13:41,878 --> 00:13:43,564 So etwas gibt es. 160 00:13:43,564 --> 00:13:46,461 - Hä? - Machen wir einfach ein Erinnerungsfoto. 161 00:13:46,461 --> 00:13:50,658 Hier. 162 00:13:51,385 --> 00:13:53,526 - Lächeln. - Ja. 163 00:13:54,652 --> 00:13:56,118 [Nachdem die Aufführung zu Ende ist, derjenige, der wurde meine größte Stärke. Auch wenn er zu spät kommt] 164 00:13:56,118 --> 00:13:57,718 Hat jemand eine Vermutung, wer es sein könnte? 165 00:13:57,718 --> 00:13:59,718 [Letzte Probe! Mit Hyun Seok] 166 00:14:14,585 --> 00:14:18,385 - Du hast heute hart gearbeitet. - Gute Arbeit. 167 00:14:24,039 --> 00:14:27,572 [Lee Hyun Seok] 168 00:14:45,518 --> 00:14:47,471 Frau Hyo Ju. 169 00:14:47,471 --> 00:14:50,352 - Wie ist Ihr Zustand? Geht es dir gut? - Ja. 170 00:14:50,352 --> 00:14:52,518 Wir planen einen Termin die Hauttransplantation und 171 00:14:52,518 --> 00:14:55,259 nächste Woche eine rekonstruktive Operation. 172 00:14:55,259 --> 00:14:58,790 Ah ja. 173 00:15:00,918 --> 00:15:03,385 Es ist keine schwierige Operation. 174 00:15:03,385 --> 00:15:05,185 Es ist die Zeit nach der Operation 175 00:15:05,185 --> 00:15:07,677 das ist problematischer. 176 00:15:08,718 --> 00:15:11,785 Sie können entlassen werden 2 bis 3 Tage nach der Operation. 177 00:15:11,785 --> 00:15:14,698 Was sind deine Pläne? 178 00:15:14,698 --> 00:15:18,498 Ich habe vor, nach Hause zu gehen. 179 00:15:21,085 --> 00:15:23,718 Sobald ein vorübergehender Aufenthalt vereinbart ist, nach einem Gespräch mit der Polizei, 180 00:15:23,718 --> 00:15:27,618 Ich werde den Operationsplan festlegen. 181 00:15:32,052 --> 00:15:34,923 Ich bin sicher, ich habe ihn gesehen. 182 00:15:37,118 --> 00:15:39,718 Aber ich kann mich nicht erinnern. 183 00:15:43,852 --> 00:15:46,399 Es ist nicht Ihre Schuld, Frau Hyo Ju. 184 00:15:47,052 --> 00:15:48,508 Opfer eines Verbrechens sein, 185 00:15:48,508 --> 00:15:51,218 sowie sich nicht erinnern was an diesem Tag passiert ist. 186 00:15:57,118 --> 00:15:59,585 Bitte lassen Sie sich vor der Operation untersuchen Vorab durchgeführte Untersuchungen. 187 00:15:59,585 --> 00:16:01,718 Ja. 188 00:16:14,425 --> 00:16:16,450 Hallo? 189 00:16:19,152 --> 00:16:20,785 Oh, ich verstehe. 190 00:16:20,785 --> 00:16:23,585 Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. Ja. 191 00:16:23,585 --> 00:16:26,618 [Love Sharing Good Hands Medical Association] 192 00:16:29,085 --> 00:16:30,885 Unter denjenigen, die Schlüsselanhänger erhielten, 193 00:16:30,885 --> 00:16:32,285 ausgenommen diejenigen, die Strafen verbüßen, 194 00:16:32,285 --> 00:16:36,452 Den Rest suchen wir und Sicherung ihrer Alibis. 195 00:16:36,452 --> 00:16:38,685 Es sind zu viele. 196 00:16:39,572 --> 00:16:43,540 Ja, das ist das Souvenir des Freiwilligen Gottesdienst im Cheongsoo-Gefängnis im letzten Jahr. 197 00:16:43,540 --> 00:16:45,418 Aber wenn Sie die Fingerabdrücke davon nehmen, 198 00:16:45,418 --> 00:16:47,752 Man kann schnell herausfinden, wer es ist, oder? 199 00:16:47,752 --> 00:16:49,852 Ah, ich bin auch Teil der Freiwilligengruppe. 200 00:16:49,852 --> 00:16:55,193 Wenn Yoon Hye Jin und Nam Gi Taek wurden von derselben Person getötet, 201 00:16:55,985 --> 00:16:57,453 Cha Jeong Woo, Yoon Hye Jin und Nam Gi Taek 202 00:16:57,453 --> 00:16:59,685 Es muss eine Verbindung zwischen ihnen gegeben haben. 203 00:16:59,685 --> 00:17:02,218 Rechts? Aber unter den Gefangenen 204 00:17:02,218 --> 00:17:05,785 Es ist nicht einfach, eine Verbindung zu finden mit Dr. Cha Jeong Woo. 205 00:17:08,118 --> 00:17:10,685 Dieser Schlüsselanhänger… 206 00:17:11,952 --> 00:17:15,218 Haben nur die Gefangenen es erhalten? 207 00:17:15,218 --> 00:17:18,090 Wer hat es dann sonst noch erhalten? 208 00:17:20,985 --> 00:17:23,596 Das medizinische Personal? 209 00:17:24,185 --> 00:17:26,018 Ah, aber das Motiv für den Mord ... 210 00:17:26,018 --> 00:17:28,585 Darüber hinaus, wenn es sich um denselben Täter handelt wie im Fall Yoon Hye Jin, 211 00:17:28,585 --> 00:17:30,818 Es sollte ein Motiv geben auch dafür, dass er Yoon Hye Jin getötet hat. 212 00:17:30,818 --> 00:17:32,798 Ach, diese Leute... 213 00:17:32,798 --> 00:17:37,052 Dr. Cha Jeong Woo bestreitet seine Erinnerung an den Verbrecher. 214 00:17:37,052 --> 00:17:39,685 Bedeutet das, dass die Person so schockierend ist? 215 00:17:39,685 --> 00:17:42,052 Ob es ein schockierender Grund ist oder nicht, 216 00:17:42,052 --> 00:17:44,817 Wenn wir diesen Grund finden müssen, 217 00:17:45,418 --> 00:17:48,052 Wir müssen hier beginnen. 218 00:17:52,440 --> 00:17:54,885 Ist die Operation für den Patienten Nam Hyo Ju für übermorgen geplant? 219 00:17:54,885 --> 00:17:58,418 Ja, wir haben es passend geplant Der Zeitplan von Regisseur Cha. 220 00:17:58,418 --> 00:18:02,552 Lassen Sie es uns nicht noch weiter hinauszögern und folgen Sie einfach dem geplanten Plan. 221 00:18:06,507 --> 00:18:08,685 Ah, es mangelt uns auch an Krankenzimmern. 222 00:18:08,685 --> 00:18:12,092 Es ist besser, die Operation durchzuführen schnell und entlassen Sie den Patienten. 223 00:18:12,092 --> 00:18:14,925 Hallo, Direktor. 224 00:18:14,925 --> 00:18:18,218 Hat den Operationsplan wurde für Frau Nam Hyo Ju festgelegt? 225 00:18:18,218 --> 00:18:20,168 Das haben wir gerade besprochen. 226 00:18:20,168 --> 00:18:22,752 Sie werden informiert, sobald es geplant ist. 227 00:18:22,752 --> 00:18:25,085 Warum ist das Interesse so groß? 228 00:18:25,085 --> 00:18:27,122 Naja, ich meine... 229 00:18:28,021 --> 00:18:29,218 Ah, meine Dame. 230 00:18:29,218 --> 00:18:32,018 Welche Operation führt Direktor Cha erneut durch? 231 00:18:32,018 --> 00:18:35,552 Was ist mit Bintan passiert? Sie sagen, Jeong Woo sei noch nicht gegangen? 232 00:18:47,385 --> 00:18:50,318 [Polizeistation Seoul Southern] 233 00:18:50,318 --> 00:18:51,885 [Love Sharing Good Hands Medical Association] 234 00:18:51,885 --> 00:18:54,352 Wir wussten nicht, wann er in unser Krankenhaus kam. 235 00:18:54,352 --> 00:18:56,718 Ich wusste nicht, dass er jemand war Ich habe während der Freiwilligenarbeit gesehen ... 236 00:18:56,718 --> 00:18:59,152 Ich habe es kurz nach seinem Tod herausgefunden. 237 00:18:59,152 --> 00:19:01,251 Durch Mama. 238 00:19:01,251 --> 00:19:02,585 Begnadigung? 239 00:19:02,585 --> 00:19:04,018 Ah, Jeong Woos Mutter. 240 00:19:04,018 --> 00:19:06,417 Du meinst Yoon Seo Hee. 241 00:19:06,417 --> 00:19:08,818 Sie ist die Mutter einer Freundin, aber Ihr zwei scheint euch sehr nahe zu stehen, oder? 242 00:19:08,818 --> 00:19:09,952 Ja. 243 00:19:09,952 --> 00:19:13,018 Sie ist für mich wie eine echte Mutter. 244 00:19:14,652 --> 00:19:16,718 Den Ermittlungen zufolge Aufzeichnungen zu der Zeit, 245 00:19:16,718 --> 00:19:21,057 Es gab Inhalte, die auf Sie hindeuteten Missbilligung der Ehe Ihres Sohnes. 246 00:19:21,057 --> 00:19:23,318 Untersuchen Sie diesen Fall erneut? 247 00:19:23,318 --> 00:19:25,152 Wie du weißt, 248 00:19:25,152 --> 00:19:28,120 Die damaligen Ermittlungen waren fehlerhaft. 249 00:19:30,685 --> 00:19:33,752 Es gab eine Vertuschung über den Unfall von Dr. Cha Jeong Woo 250 00:19:33,752 --> 00:19:36,729 und ein Mobiltelefon, das nicht eingereicht wurde. 251 00:19:37,885 --> 00:19:40,985 Weißt du etwas zu den Fotos? 252 00:19:40,985 --> 00:19:43,585 die waren auf dem Handy? 253 00:19:43,585 --> 00:19:45,618 Nein, das tue ich nicht. 254 00:19:47,918 --> 00:19:52,918 Ich habe gehört, dass Sie Dr. Cha Jeong Woo gekannt haben schon seit geraumer Zeit. 255 00:19:53,752 --> 00:19:55,752 Ah ja. 256 00:19:55,752 --> 00:19:58,745 Die Mutter von Regisseur Cha und ich waren Klassenkameraden am College. 257 00:19:58,745 --> 00:20:00,785 Nun, ich kenne ihn, seit er jung war. 258 00:20:00,785 --> 00:20:04,418 Dann müssen Sie sich auskennen auch mit Frau Yoon Hye Jin? 259 00:20:04,418 --> 00:20:09,552 Ich habe sie ein paar Mal gesehen ihre Heirat kam zustande. 260 00:20:09,552 --> 00:20:13,885 Ich habe gehört, dass es starken Widerstand gab zur Ehe von Dr. Cha Jeong Woo. 261 00:20:13,885 --> 00:20:15,785 Mich? 262 00:20:15,785 --> 00:20:18,318 Von Dr. Cha Jeong Woos Mutter. 263 00:20:18,885 --> 00:20:22,960 Aber warum bist du plötzlich nach solchen Dingen fragen? 264 00:20:22,960 --> 00:20:24,936 Der Täter im Fall Yoon Hye Jin 265 00:20:24,936 --> 00:20:26,785 ist dasselbe wie Nam Gi Taek und die Fälle von Nam Hyo Ju? 266 00:20:26,785 --> 00:20:29,892 Du scheinst großes Interesse zu haben bei der Untersuchung. 267 00:20:29,892 --> 00:20:34,552 Weil es um Direktor Cha geht, der mir am Herzen liegt. 268 00:20:34,552 --> 00:20:38,944 Erinnerst du dich, wo du warst? am Tag des Todes von Herrn Nam Gi Taek? 269 00:20:38,944 --> 00:20:41,718 Was? Du meinst mich? 270 00:20:41,718 --> 00:20:44,163 Es ist eine formelle Frage. 271 00:20:45,285 --> 00:20:47,885 Ich habe in einer Bar getrunken, in die ich oft gehe. 272 00:20:47,885 --> 00:20:49,218 Du erinnerst dich deutlich daran. 273 00:20:49,218 --> 00:20:50,385 Ja. 274 00:20:50,385 --> 00:20:52,885 Am nächsten Tag kämpfte ich mit einem Kater, 275 00:20:52,885 --> 00:20:55,918 Aber ich sehe den Artikel darüber Herr Nam Gi Taek hat mich da rausgeholt. 276 00:20:55,918 --> 00:20:58,885 Ah, dieser Tag war auch verputzt mit Artikeln über Regisseur Cha. 277 00:20:59,552 --> 00:21:01,181 Sie müssen Direktor Cha ziemlich nahe stehen. 278 00:21:01,181 --> 00:21:03,972 Natürlich sind wir wie Brüder. 279 00:21:03,972 --> 00:21:07,252 Aber letzte Woche kamen Sie in unser Krankenhaus 280 00:21:07,252 --> 00:21:09,892 und erwähnte die Untersuchung Der Fall von Frau Yoon Hye Jin, nicht wahr? 281 00:21:09,892 --> 00:21:11,931 Nun ja, das habe ich. 282 00:21:11,931 --> 00:21:14,985 Warum bist du dann plötzlich Fragen Sie nach Herrn Nam Gi Taek? 283 00:21:14,985 --> 00:21:18,685 Ah! Hat es etwas? Hat das etwas mit dem Fall von Frau Yoon Hye Jin zu tun? 284 00:21:22,185 --> 00:21:25,952 Hast du zufällig den Schlüsselanhänger? 285 00:21:28,152 --> 00:21:30,752 Das ist auch eine formelle Angelegenheit, ich meine … 286 00:21:30,752 --> 00:21:32,552 Es handelt sich nicht um eine formelle Frage. 287 00:21:32,552 --> 00:21:35,104 Bitte antworten Sie präzise. 288 00:21:40,852 --> 00:21:42,988 Nun, ich... 289 00:21:44,418 --> 00:21:46,614 Natürlich… 290 00:21:47,885 --> 00:21:49,785 Ich habe es nicht. 291 00:21:49,785 --> 00:21:51,924 Ich habe es verloren. 292 00:21:54,018 --> 00:21:55,652 Aber der einzige Arzt, der es wahrscheinlich hat 293 00:21:55,652 --> 00:21:58,785 wäre unser Direktor. 294 00:21:58,785 --> 00:22:01,352 Nachdem unser Direktor seine ehrenamtliche Arbeit beendet hat, 295 00:22:01,352 --> 00:22:06,218 Er sammelt gerne Gegenstände zur Zertifizierung. 296 00:22:06,218 --> 00:22:07,752 Hm... 297 00:22:07,752 --> 00:22:11,852 Es wurde in der Vitrine des Krankenhauses ausgestellt, 298 00:22:12,552 --> 00:22:15,080 aber jemand hat es genommen. 299 00:22:15,080 --> 00:22:17,673 Es war plötzlich verschwunden. 300 00:22:18,218 --> 00:22:20,518 Wann war das? 301 00:22:21,785 --> 00:22:23,218 Ah, das ist schwierig. 302 00:22:23,218 --> 00:22:25,458 Ich bin mir nicht sicher. 303 00:22:26,018 --> 00:22:28,855 Aber der Besitzer dieses Schlüsselanhängers ist 304 00:22:28,855 --> 00:22:31,995 der Verbrecher von Nam Gi Taek und die Fälle von Nam Hyo Ju? 305 00:22:33,718 --> 00:22:37,096 Sie haben den Schlüsselanhänger, der ein Souvenir war 306 00:22:37,096 --> 00:22:38,352 damals, nicht wahr? 307 00:22:38,352 --> 00:22:41,585 Nein, ich habe es nicht. 308 00:22:42,458 --> 00:22:45,852 Warst du nicht derjenige, der es organisiert hat? 309 00:22:45,852 --> 00:22:47,518 Dann wenigstens ein Andenken… 310 00:22:47,518 --> 00:22:50,452 Es war nicht wirklich etwas zum Gedenken, 311 00:22:51,152 --> 00:22:53,052 da es etwas ist, was ich oft mache. 312 00:22:53,052 --> 00:22:55,585 Der Tag, an dem Herr Nam Gi Taek starb, 313 00:22:55,585 --> 00:22:58,485 Erinnerst du dich, wo du warst? und was hast du gemacht? 314 00:22:58,485 --> 00:23:01,185 Nun, ich muss zu Hause gewesen sein, oder? 315 00:23:01,185 --> 00:23:04,891 Normalerweise verbringe ich die Zeit nach der Arbeit ruhig alleine. 316 00:23:04,891 --> 00:23:08,258 Warst du mit jemandem zu Hause? 317 00:23:09,585 --> 00:23:11,424 Ich bin eine allein lebende Person mittleren Alters. 318 00:23:11,424 --> 00:23:12,433 Verzeihung? 319 00:23:12,433 --> 00:23:14,685 Ich… 320 00:23:14,685 --> 00:23:17,785 Ich bin eine Person mittleren Alters, die alleine lebt. 321 00:23:17,785 --> 00:23:19,885 Ach... 322 00:23:20,685 --> 00:23:22,218 Dann auch während des Nam-Hyo-Ju-Falls? 323 00:23:22,218 --> 00:23:25,618 Na ja... ich muss zu Hause gewesen sein. 324 00:23:25,618 --> 00:23:27,552 Vielleicht… 325 00:23:27,552 --> 00:23:30,452 Du hast weder angenommen noch gesendet 326 00:23:30,452 --> 00:23:35,052 Die Fotos, die auf dem Telefon waren, oder? 327 00:23:35,052 --> 00:23:37,452 Ich kann mich nicht erinnern, das getan zu haben. 328 00:23:42,552 --> 00:23:45,318 Hey, weißt du wirklich überhaupt nichts? 329 00:23:45,318 --> 00:23:46,585 Ernsthaft! 330 00:23:46,585 --> 00:23:50,452 Ich sterbe gerade und versuche, mich operieren zu lassen und trinken wie verrückt. 331 00:23:50,452 --> 00:23:54,118 Hat unser müßiger Direktor dann etwas gehört? 332 00:23:54,118 --> 00:23:55,452 Ah, verdammt noch mal ... 333 00:23:55,452 --> 00:23:57,452 Kennst du mich überhaupt nicht? 334 00:23:57,452 --> 00:24:00,718 Sehe ich so aus? Wer weiß schon etwas? Wie wen? 335 00:24:00,718 --> 00:24:02,471 Frau, sind Sie fertig? 336 00:24:02,471 --> 00:24:03,505 Ja. 337 00:24:03,505 --> 00:24:05,152 Du bist früher herausgekommen, als ich dachte. 338 00:24:05,152 --> 00:24:06,771 Worüber gibt es so lange zu reden? 339 00:24:06,771 --> 00:24:09,631 Mutter, weißt du vielleicht etwas… 340 00:24:09,631 --> 00:24:13,005 Herrgott, dieser Kaffee schmeckt furchtbar schrecklich. 341 00:24:15,365 --> 00:24:18,031 Was ist das eigentlich für eine Situation? 342 00:24:25,785 --> 00:24:27,352 Den Ermittlungen zufolge Aufzeichnungen zu der Zeit, 343 00:24:27,352 --> 00:24:31,485 Es gab Inhalte, die auf Sie hindeuteten Missbilligung der Ehe Ihres Sohnes. 344 00:24:31,485 --> 00:24:33,318 Du hast weder angenommen noch gesendet 345 00:24:33,318 --> 00:24:38,185 Die Fotos, die auf dem Telefon waren, oder? 346 00:24:40,852 --> 00:24:43,818 [Private Ermittlungen – Treuhandgesellschaft Wir finden Menschen für Sie] 347 00:25:04,885 --> 00:25:08,217 Aufgrund des Vorfalls sieben Vor Jahren gab er plötzlich auf. 348 00:25:08,217 --> 00:25:10,374 Ich habe die Adresse, wo er früher lebte, 349 00:25:10,374 --> 00:25:13,132 aber es ist lange her... 350 00:25:39,618 --> 00:25:41,018 [Aussage von Yoon Seo Hee] 351 00:25:41,018 --> 00:25:42,985 [Aussage von Kim Seok Hoon] 352 00:25:42,985 --> 00:25:45,431 Stimmt etwas nicht? 353 00:25:45,431 --> 00:25:48,752 Ich schaue nur, ob da etwas ist das könnte falsch sein, wissen Sie. 354 00:25:48,752 --> 00:25:50,952 Wie sind die Verdächtigen im Fall Nam Hyo Ju? Bewegungen werden verfolgt? 355 00:25:50,952 --> 00:25:53,652 Ah ... wir haben die U-Bahn-Station aufgespürt, 356 00:25:53,652 --> 00:25:56,585 aber er ist einfach über die Ticketschalter gesprungen. 357 00:25:57,152 --> 00:26:01,118 Wir müssen alles überprüfen Offensichtlich CCTV-Aufnahmen der U-Bahn. 358 00:26:01,118 --> 00:26:02,987 Folge ihm weiter. 359 00:26:02,987 --> 00:26:04,076 Wir müssen die letzten Bewegungen bestätigen mit den untersuchten Personen übereinstimmen 360 00:26:04,076 --> 00:26:07,618 damit wir versuchen können, sie zusammenzubringen. 361 00:26:07,618 --> 00:26:12,652 Aber Dr. Cha Jeong Woos Mutter, ist sie nicht etwas seltsam? 362 00:26:12,652 --> 00:26:13,804 Auf welche Weise? 363 00:26:13,804 --> 00:26:16,052 Die Tatsache, dass sie gesagt hat, dass sie es nicht tut Denken Sie daran, wenn Sie nach dem Foto gefragt werden. 364 00:26:16,052 --> 00:26:19,085 Sie konnte sich auf keinen Fall daran erinnern so etwas in der Art. 365 00:26:19,085 --> 00:26:20,412 Vielleicht, 366 00:26:20,412 --> 00:26:24,536 Sie hat jemanden angeheuert, um sich zu trennen Cha Jeong Woo und Yoon Hye Jin. 367 00:26:26,552 --> 00:26:27,958 Wir kennen die Person schließlich nicht. 368 00:26:27,958 --> 00:26:31,045 [Aussage von Yoon Seo Hee] [Mordfall Yoon Hye Jin und Nam Gi Taek] 369 00:26:34,818 --> 00:26:38,618 Sie sagten, Sie hätten plötzlich aufgehört. 370 00:26:39,285 --> 00:26:41,985 Werde ich gerade missverstanden? 371 00:26:41,985 --> 00:26:44,218 Hängt von Ihrer Antwort ab. 372 00:26:46,018 --> 00:26:48,265 Du bist genau so, wie ich gehört habe. 373 00:26:48,265 --> 00:26:50,738 Ich meine es nicht böse. 374 00:26:50,738 --> 00:26:54,018 „Ehrlich, unprätentiös. Das ist sein Charme.“ 375 00:26:54,018 --> 00:26:56,918 Frau Hye Jin hat so viel über Sie gesprochen. 376 00:26:58,218 --> 00:26:59,952 Ähm... 377 00:26:59,952 --> 00:27:02,252 Ich habe mit dem Tanzen aufgehört 378 00:27:02,252 --> 00:27:06,785 ist nicht ganz unabhängig von Hye Jin. 379 00:27:07,451 --> 00:27:09,752 Sie hat mich sehr unterstützt, 380 00:27:09,752 --> 00:27:12,485 aber ohne sie lief es nicht gut. 381 00:27:13,718 --> 00:27:16,052 Und dieser Vorfall ... 382 00:27:16,052 --> 00:27:20,985 Auch für mich war es ein ziemlicher Schock. 383 00:27:24,452 --> 00:27:28,718 Gibt es zu dieser Zeit irgendetwas? 384 00:27:28,718 --> 00:27:31,325 Wissen Sie vielleicht etwas über Hye Jin? 385 00:27:31,325 --> 00:27:34,858 Aber... warum kommst du jetzt zu mir? 386 00:27:39,923 --> 00:27:42,390 Das gehört ihr. 387 00:27:43,129 --> 00:27:45,750 Ich dachte, du würdest es sofort finden. 388 00:27:48,750 --> 00:27:50,856 Ah, und zu diesem Foto: 389 00:27:50,856 --> 00:27:54,556 Hye Jin hatte es auch auf ihrem Handy. 390 00:27:55,690 --> 00:28:00,063 Die Reaktion von Frau Hye Jin war damals etwas ungewöhnlich, 391 00:28:00,063 --> 00:28:02,401 also ist es mir im Gedächtnis geblieben. 392 00:28:27,276 --> 00:28:30,096 Hä? Das bin ich, oder? 393 00:28:30,096 --> 00:28:33,098 Ja, das bist du. 394 00:28:34,270 --> 00:28:37,523 Wow... das ist einfach perfekt für ein Missverständnis, nicht wahr? 395 00:28:37,523 --> 00:28:39,762 Frau Hye Jin, wer hat das genommen? Dein Freund? 396 00:28:39,762 --> 00:28:42,190 Äh? Jeong Woo ist nicht so ein Mensch. 397 00:28:42,190 --> 00:28:43,492 Wer war es dann? 398 00:28:43,492 --> 00:28:46,040 Warum kümmert es dich? Es ist mir egal. 399 00:28:46,040 --> 00:28:48,022 Aber ich bin auch involviert... 400 00:28:48,022 --> 00:28:50,323 Hast du es gemeldet? 401 00:28:50,323 --> 00:28:51,756 Mensch, wer ist das? 402 00:28:51,756 --> 00:28:53,035 Kennen Sie diese Person? 403 00:28:53,035 --> 00:28:55,755 Komm, fangen wir von vorne an. 404 00:28:55,755 --> 00:28:58,223 Es gab noch ein paar Bilder mit einer ähnlichen Atmosphäre. 405 00:28:58,223 --> 00:28:59,956 Aber sie schenkte dem nicht viel Aufmerksamkeit. 406 00:28:59,956 --> 00:29:01,715 Ähnliche Bilder, sagen Sie? 407 00:29:01,715 --> 00:29:03,990 Es sah aus, als wäre sie allein mit einem anderen Mann, 408 00:29:03,990 --> 00:29:06,656 als ob es Absicht wäre so fühlen lassen. 409 00:29:06,656 --> 00:29:10,290 Vielleicht hat jemand beherbergt böser Wille gegenüber Hye Jin, 410 00:29:10,290 --> 00:29:13,123 und wolltest deine Ehe zerstören? 411 00:29:17,656 --> 00:29:19,990 [Das Passwort ist falsch, bitte versuchen Sie es erneut] 412 00:29:26,682 --> 00:29:27,955 [Die Anzahl der Versuche wurde überschritten] 413 00:29:27,955 --> 00:29:29,959 [Bitte versuchen Sie es in 1 Minute noch einmal] 414 00:29:44,089 --> 00:29:46,090 Es scheint Fälle von Nam Gi Taek und Hye Jin zu geben 415 00:29:46,090 --> 00:29:48,756 könnte zusammenhängen. 416 00:29:49,316 --> 00:29:52,370 Ich habe gehört, dass etwas passiert ist während des Falles Nam Hyo Ju. 417 00:29:52,370 --> 00:29:54,404 Wirklich? 418 00:29:56,756 --> 00:29:59,750 Da Beweise aufgetaucht sind, Sie werden es früh genug finden. 419 00:29:59,750 --> 00:30:01,917 Möchten Sie eine weitere Dose? 420 00:30:04,230 --> 00:30:07,969 Ich weiß nicht, warum ich so gelebt habe. 421 00:30:07,969 --> 00:30:10,737 Wovon redest du plötzlich? 422 00:30:10,737 --> 00:30:15,496 Ich weiß nicht wirklich etwas über Hye Jin. 423 00:30:17,089 --> 00:30:18,990 Was geschah um sie herum, 424 00:30:18,990 --> 00:30:21,424 warum sie Probleme hatte ... 425 00:30:23,909 --> 00:30:27,076 Es sieht dir nicht ähnlich, dir selbst die Schuld zu geben. 426 00:30:28,949 --> 00:30:32,583 Ohne Gefühle oder Pläne gelebt zu haben. 427 00:30:34,796 --> 00:30:37,756 Das Treffen mit Hye Jin hat alles verändert. 428 00:30:38,468 --> 00:30:41,849 Meine Arbeit, meine Gefühle, meine Pläne. 429 00:30:41,849 --> 00:30:45,249 Ich habe so viele Dinge gesagt, 430 00:30:45,249 --> 00:30:47,270 aber ich... 431 00:30:49,749 --> 00:30:52,637 Ich weiß nichts über Hye Jin. 432 00:30:57,723 --> 00:31:00,150 Na und? 433 00:31:00,150 --> 00:31:02,407 Was wirst du jetzt tun? 434 00:31:03,990 --> 00:31:07,290 Ich muss ihn irgendwie finden. 435 00:31:08,196 --> 00:31:10,430 Der wahre Schuldige. 436 00:31:11,789 --> 00:31:14,617 Ich glaube, ich habe diesen Kerl gesehen. 437 00:31:31,050 --> 00:31:33,053 Jeong Woo, 438 00:31:33,979 --> 00:31:36,415 Hast du darüber nachgedacht? 439 00:31:37,429 --> 00:31:40,486 Was möchtest du tun, wenn du ihn findest? 440 00:31:41,490 --> 00:31:44,590 Du hast gesagt, dass sich alles geändert hat als du Hye Jin trafst. 441 00:31:46,055 --> 00:31:48,822 Wenn du diesen Kerl triffst, 442 00:31:48,822 --> 00:31:52,022 Alles könnte sich wieder ändern. 443 00:32:30,015 --> 00:32:32,236 Bitte gehen Sie einfach so vor, 444 00:32:32,236 --> 00:32:35,007 wie das Gesicht auf dem Bild. 445 00:32:37,390 --> 00:32:41,856 Dann eine Operation zur Konturierung der Wangenknochen, 446 00:32:41,856 --> 00:32:44,590 Anheben des Nasenrückens, 447 00:32:44,590 --> 00:32:48,931 und Nasenflügelverkleinerung muss ebenfalls berücksichtigt werden, 448 00:32:48,931 --> 00:32:51,190 bis hin zum Unterlid-Schnitt… 449 00:32:51,190 --> 00:32:54,856 Ich werde es tun. Ich werde es einfach tun. 450 00:33:01,063 --> 00:33:03,307 Um eine genaue Diagnose zu stellen, 451 00:33:03,307 --> 00:33:05,558 Wir benötigen Ihre chirurgische Vorgeschichte. 452 00:33:05,558 --> 00:33:08,656 Wenn Sie sich schon einmal einer plastischen Operation unterzogen haben ... 453 00:33:08,656 --> 00:33:12,376 Letztes Jahr habe ich es machen lassen mit Ohrknorpel, aber 454 00:33:12,376 --> 00:33:16,270 es schien nicht hoch genug zu sein, Also habe ich es mit Silikon neu gemacht. 455 00:33:16,270 --> 00:33:18,657 Hast du auch die Nasenspitze gemacht? 456 00:33:18,657 --> 00:33:20,793 Ja, aber, 457 00:33:20,793 --> 00:33:25,005 es scheint immer noch etwas niedrig zu sein, Deshalb denke ich darüber nach, den Betrag noch etwas anzuheben. 458 00:33:25,005 --> 00:33:29,345 Dann, zufällig, Hatten Sie schon einmal eine konturierende Operation? 459 00:33:29,345 --> 00:33:31,090 Na ja... vor zwei Jahren, 460 00:33:31,090 --> 00:33:34,210 aber es gab kaum einen Unterschied. 461 00:33:34,210 --> 00:33:37,090 Ob eine Operation möglich ist, 462 00:33:37,090 --> 00:33:40,890 Es scheint, als müssten Sie sich beraten lassen Zuerst mit unserem Regisseur. 463 00:33:42,490 --> 00:33:45,456 Heutzutage viele Menschen Bringen Sie retuschierte Fotos mit, wissen Sie. 464 00:33:45,456 --> 00:33:48,851 Trotzdem ist es realistischer als Fotos von Prominenten einzubringen 465 00:33:48,851 --> 00:33:51,490 und um eine Operation bitten, um so auszusehen wie sie. 466 00:33:51,490 --> 00:33:54,156 Aber das Problem ist, wenn es übertrieben ist. 467 00:33:54,156 --> 00:33:58,122 Plastische Chirurgie ist nicht so einfach Wie Retuschieren mit einer App, oder? 468 00:33:58,122 --> 00:34:01,461 Es muss einen Grund geben, warum sie es nennen „Snapchat-Dysmorphie“, oder? 469 00:34:01,461 --> 00:34:02,613 In der Tat. 470 00:34:02,613 --> 00:34:03,613 [Snapchat Dysmorphie: Diskrepanz zwischen retuschierte Fotos und echtes Aussehen] 471 00:34:03,613 --> 00:34:04,656 [Symptome einer Obsession mit Unzufriedenheit] 472 00:34:04,656 --> 00:34:07,566 Wenn ich nur einfach rauskommen könnte sieht aus wie auf den Fotos. 473 00:34:08,424 --> 00:34:09,923 Ich auch? 474 00:34:09,923 --> 00:34:13,190 Bei der letzten Operation das Silikon wurde etwas zu hoch eingeführt, 475 00:34:13,190 --> 00:34:16,913 und es sitzt nicht richtig, Außerdem ist die Haut dünner geworden. 476 00:34:16,913 --> 00:34:19,915 Anstatt es zu ersetzen mit einem höheren Silikonstück, 477 00:34:19,915 --> 00:34:23,890 Ich würde empfehlen, das Implantat zu entfernen. 478 00:34:23,890 --> 00:34:26,067 Wie sieht es mit der Kontur aus? 479 00:34:28,508 --> 00:34:31,842 Damit es wie auf dem Foto aussieht, ist es wichtig Betrag muss reduziert werden, 480 00:34:31,842 --> 00:34:34,609 und eine ziemliche Vorwärtsbewegung der Kinnspitze wäre notwendig. 481 00:34:38,212 --> 00:34:39,712 Dein eigenes Kinn, 482 00:34:39,712 --> 00:34:41,933 würde keinen großen Effekt sehen von einer Konturierungsoperation, 483 00:34:41,933 --> 00:34:44,079 Angesichts der Form Ihres Gesichts. 484 00:34:44,079 --> 00:34:45,412 Was ist dann mit den Augen? 485 00:34:45,412 --> 00:34:48,484 Es ist unmöglich, die Größe zu vergrößern der Augen passend zum Foto. 486 00:34:48,484 --> 00:34:52,027 Kannst du es nicht einfach... so machen? 487 00:34:52,027 --> 00:34:55,077 Es ist nicht so, dass ich Sie darum bitte Mach mich zum Gesicht eines anderen. 488 00:34:55,077 --> 00:34:59,343 Schließlich ist dieses Gesicht immer noch mein Gesicht. 489 00:35:00,112 --> 00:35:02,332 Aber in meinen Augen sieht es aus wie das von jemand anderem. 490 00:35:02,332 --> 00:35:03,645 Nein, Doktor. 491 00:35:03,645 --> 00:35:05,045 Das ist definitiv mein Gesicht. 492 00:35:05,045 --> 00:35:08,245 Das Foto habe ich selbst gemacht. 493 00:35:08,245 --> 00:35:11,379 Ja, das bist du tatsächlich. 494 00:35:11,379 --> 00:35:14,199 Aber Sie haben es übermäßig retuschiert. 495 00:35:25,779 --> 00:35:28,779 Ich brauche wirklich die Operation ... 496 00:35:29,851 --> 00:35:32,945 Was ist los? Geht es dir gut? 497 00:35:32,945 --> 00:35:35,245 - Ja. - Ja. 498 00:35:35,245 --> 00:35:37,179 - Verzeihung. - Ja? 499 00:35:37,179 --> 00:35:40,012 Du bist doch auch Arzt, nicht wahr? 500 00:35:40,012 --> 00:35:42,032 Ja gut, wie Sie sehen können. 501 00:35:42,032 --> 00:35:44,058 Könnte ich eventuell eine Beratung vereinbaren? 502 00:35:44,058 --> 00:35:46,798 von dir? 503 00:35:47,345 --> 00:35:50,645 - Begnadigung? - Wegen jemandem, 504 00:35:50,645 --> 00:35:54,945 Ich lebe als Verdächtiger, jemanden getötet zu haben. 505 00:35:54,945 --> 00:35:57,012 Vielen Dank, Direktor. 506 00:35:57,012 --> 00:36:00,712 Ah. Was ist das? Warum bist du so gruselig? 507 00:36:00,712 --> 00:36:03,845 Wirfst du einen Präventivschlag? falls ich dir etwas sagen sollte? 508 00:36:03,845 --> 00:36:06,079 Sowohl ich als auch meine Mutter 509 00:36:06,079 --> 00:36:07,710 Wisse, dass du auf uns aufpasst. 510 00:36:07,710 --> 00:36:09,279 Dieser Typ… 511 00:36:09,279 --> 00:36:11,823 Wenn Sie es wissen, dann machen Sie es gut. 512 00:36:13,445 --> 00:36:16,924 Dann die Operation von Nam Hyo Ju, 513 00:36:16,924 --> 00:36:18,679 Machst du es mit Woo Jin? 514 00:36:18,679 --> 00:36:23,779 Hauttransplantation und -rekonstruktion Um die Augen herum können Sie es alleine abdecken. 515 00:36:23,779 --> 00:36:25,151 Gemeinsam geht es einfacher. 516 00:36:25,151 --> 00:36:27,679 Ist das deine Idee oder die von Woo Jin? 517 00:36:27,679 --> 00:36:30,545 Warum ist es wichtig, wessen Idee es ist? 518 00:36:33,212 --> 00:36:35,845 Es geht darum, mehr Aufmerksamkeit zu schenken. 519 00:36:35,845 --> 00:36:38,305 Machst du das, weil Glaubst du, es ist deine Schuld? 520 00:36:38,305 --> 00:36:40,585 Es ist keine Operation, die viel Zeit in Anspruch nimmt. 521 00:36:40,585 --> 00:36:42,852 Ich werde den Zeitplan anpassen. 522 00:37:05,012 --> 00:37:07,412 Menschen um Dr. Cha Jeong Woo, 523 00:37:07,412 --> 00:37:10,379 auch in der Vergangenheit und Gegenwart. 524 00:37:11,879 --> 00:37:15,011 Ich kann mich nicht erinnern, das getan zu haben. 525 00:37:15,011 --> 00:37:18,579 Weil es um Direktor Cha geht, der mir am Herzen liegt. 526 00:37:18,579 --> 00:37:20,145 Sie müssen Direktor Cha ziemlich nahe stehen. 527 00:37:20,145 --> 00:37:23,079 Natürlich sind wir wie Brüder 528 00:37:24,058 --> 00:37:28,079 Eine so schockierende Person dass er die Erinnerung ablehnen würde. 529 00:37:28,079 --> 00:37:29,512 Ist das nicht etwas seltsam? 530 00:37:29,512 --> 00:37:32,470 Egal wie nah, Nennst du die Mutter eines Freundes „Mama“? 531 00:37:32,470 --> 00:37:34,737 Detektiv Lee? 532 00:37:37,237 --> 00:37:39,779 Eine Person, die niemals zurückkehren möchte 533 00:37:39,779 --> 00:37:43,048 zum Gedenken an Cha Jeong Woo. 534 00:37:53,024 --> 00:37:55,979 Wir können einfach das Passwort zurücksetzen, 535 00:37:55,979 --> 00:37:58,618 aber ich kann nicht garantieren die Bewahrung der Erinnerung. 536 00:37:58,618 --> 00:38:01,504 Gibt es keinen anderen Weg? 537 00:38:01,504 --> 00:38:05,837 Wenn ein Zurücksetzen nicht möglich ist, Sie müssen es manuell tun. 538 00:38:06,830 --> 00:38:09,512 Es scheint, als wären einige oft unter Druck gesetzt worden. 539 00:38:09,512 --> 00:38:12,310 0, 2, 7. 540 00:38:44,679 --> 00:38:48,012 Ich werde eine Wiederaufnahme des Verfahrens beantragen des Mordfalls an Frau Yoon Hye Jin. 541 00:38:48,012 --> 00:38:50,679 Bitte schreiben Sie am Ende Ihren Namen und unterschreiben Sie. 542 00:38:50,679 --> 00:38:53,412 [Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens] 543 00:38:56,745 --> 00:38:59,698 Wenn jemand etwas genauer hingesehen hätte, 544 00:38:59,698 --> 00:39:01,445 Sie hätten gewusst, dass etwas nicht stimmte. 545 00:39:01,445 --> 00:39:05,238 Wem bin ich jetzt schuld? Es ist alles meine Schuld. 546 00:39:05,238 --> 00:39:07,812 Das Leben ist einfach... 547 00:39:07,812 --> 00:39:09,965 Es ist meine Schuld, dass ich rücksichtslos lebe. 548 00:39:09,965 --> 00:39:12,105 Es ist jedermanns Schuld. 549 00:39:12,105 --> 00:39:16,208 Ich werde jeden Fehler genau unter die Lupe nehmen, also wird es nicht einfach sein. 550 00:39:16,779 --> 00:39:19,512 Ah, nur wegen der Wiederaufnahme des Verfahrens Petition wird angenommen, 551 00:39:19,512 --> 00:39:24,412 es bedeutet nicht sofort Herr Lee Jin Seok ist unschuldig. 552 00:39:25,779 --> 00:39:27,579 Wenn der wahre Täter nicht gefasst wird, 553 00:39:27,579 --> 00:39:29,855 Kann ich nicht für unschuldig befunden werden? 554 00:39:31,012 --> 00:39:32,573 Mach dir keine Sorgen, 555 00:39:32,573 --> 00:39:34,112 das wird nicht passieren. 556 00:39:34,112 --> 00:39:37,212 - Hast du etwas gefunden? - Ist etwas herausgekommen? 557 00:39:41,689 --> 00:39:43,645 Diesbezüglich, 558 00:39:43,645 --> 00:39:46,544 Könnte ich mich auch beraten lassen? 559 00:39:50,645 --> 00:39:53,912 Die Beziehung zwischen Han Woo Jin und Cha Jeong Woo? 560 00:39:54,612 --> 00:39:56,345 Was ist der Grund für die Frage? 561 00:39:56,345 --> 00:40:00,145 Die beiden scheinen sehr unterschiedlich zu sein, 562 00:40:00,145 --> 00:40:03,491 Wie sind sie Freunde geworden? 563 00:40:03,491 --> 00:40:08,347 - Eigentlich... - Auch Charaktere und Umgebungen sind unterschiedlich. 564 00:40:10,245 --> 00:40:12,579 Ich weiß, dass es wann war Woo Jin war in der Mittelschule. 565 00:40:12,579 --> 00:40:15,312 Der Grund, warum Woo Jin lernen konnte für die medizinische Fakultät war stetig 566 00:40:15,312 --> 00:40:18,079 Dank der Vormundschaft von Jeong Woos Mutter. 567 00:40:18,079 --> 00:40:22,779 Da Woo Jin so kontaktfreudig ist, Er freundete sich auch mit Jeong Woo an. 568 00:40:36,512 --> 00:40:37,845 Wie auch immer, Woo Jin 569 00:40:37,845 --> 00:40:41,545 hatte eine schwere Zeit dazwischen Jeong Woo und seine Mutter. 570 00:40:49,204 --> 00:40:50,872 Es scheint, als wären einige oft unter Druck gesetzt worden. 571 00:40:50,872 --> 00:40:53,639 0, 2, 7. 572 00:41:01,972 --> 00:41:04,857 Der Tag, an dem ich Hye Jin zum ersten Mal traf ... 573 00:41:04,857 --> 00:41:07,086 Juli. 574 00:41:15,512 --> 00:41:19,545 [Willkommen] 575 00:41:32,645 --> 00:41:36,279 [Fotos] 576 00:41:39,145 --> 00:41:42,579 [Polizeibericht] 577 00:41:50,978 --> 00:41:54,511 Direktor, wir sind bereit Operation des Patienten Nam Hyo Ju. 578 00:41:55,012 --> 00:41:57,145 OK. 579 00:42:02,884 --> 00:42:07,412 Proaktiv handeln mit Cha Jeong Woos Angelegenheiten. 580 00:42:07,412 --> 00:42:09,512 Richtig, ich dachte, es wäre zu schön, um wahr zu sein. 581 00:42:09,512 --> 00:42:12,079 Immer interessiert… 582 00:42:12,079 --> 00:42:15,279 Weil er seine Gefühle nicht ausdrücken wollte in sterbende oder lebende Patienten. 583 00:42:15,279 --> 00:42:16,745 Deshalb wechselte er zur plastischen Chirurgie. 584 00:42:16,745 --> 00:42:19,512 Der Grund, warum Woo Jin lernen konnte für die medizinische Fakultät war stetig 585 00:42:19,512 --> 00:42:21,245 Dank der Vormundschaft von Jeong Woos Mutter. 586 00:42:21,245 --> 00:42:25,412 Sind sie nur aus diesem Grund Freunde geworden? 587 00:42:25,412 --> 00:42:28,145 Etwas ist ein bisschen ... 588 00:42:28,964 --> 00:42:31,779 Allerdings scheinbar einseitig. 589 00:42:31,779 --> 00:42:36,130 Wenn, nicht als Freunde ... 590 00:42:52,412 --> 00:42:55,045 - Ich gehe zuerst rein. - Okay. 591 00:42:55,045 --> 00:42:58,112 Wenn es eine Aktion wäre, um zu überleben ... 592 00:43:02,753 --> 00:43:04,145 Am Tag des Vorfalls 593 00:43:04,145 --> 00:43:08,279 kein Alibi und ähnliches Aussehen. 594 00:43:23,354 --> 00:43:24,745 Lasst uns betäuben. 595 00:43:24,745 --> 00:43:27,138 Ja, Narkosebeginn. 596 00:43:27,138 --> 00:43:29,938 Verabreichung des Narkosemittels. 597 00:43:29,938 --> 00:43:31,930 Geduldig, 598 00:43:31,930 --> 00:43:34,730 Sie werden sich bald schläfrig fühlen. 599 00:43:44,912 --> 00:43:47,645 Bitte von der anderen Seite ziehen. 600 00:44:04,879 --> 00:44:06,996 Ist es in Ordnung? 601 00:44:06,996 --> 00:44:09,745 Es ist etwas höher, aber es ist in Ordnung. 602 00:44:09,745 --> 00:44:11,812 Bitte beginnen Sie. 603 00:44:18,912 --> 00:44:22,079 [Seo Gang Ho] 604 00:44:22,845 --> 00:44:26,179 Die Bewegungen des Mannes mit dem Hut, der Angreifer von Nam Hyo Ju. 605 00:44:26,179 --> 00:44:28,679 Oh, wurde die endgültige Route bestätigt? 606 00:44:28,679 --> 00:44:30,245 Ah, es ist nicht das letzte. 607 00:44:30,245 --> 00:44:32,679 Der Ausgang, an dem er aus der U-Bahn ausgestiegen ist … 608 00:44:32,679 --> 00:44:34,345 Welcher Ausgang? 609 00:44:34,345 --> 00:44:36,079 Das… 610 00:44:36,079 --> 00:44:38,279 Vielleicht, 611 00:44:38,279 --> 00:44:41,545 Geht es um KSH Cosmetic Surgery? 612 00:44:53,684 --> 00:44:56,512 Er hatte Nam Gi Taeks gehört Adresse an diesem Tag und wusste es. 613 00:44:56,512 --> 00:44:59,279 Du musst mir die Adresse sagen. 614 00:44:59,279 --> 00:45:01,912 Sie sagte, sie habe den Täter gesehen am Tag des Vorfalls, oder? 615 00:45:01,912 --> 00:45:03,146 Ich werde sofort gehen. Ja. 616 00:45:03,146 --> 00:45:06,854 Und er wusste, dass es einen Zeugen gab. 617 00:45:08,645 --> 00:45:12,263 Der Tag, als Nam Hyo Ju angegriffen wurde ... 618 00:45:14,112 --> 00:45:15,145 Wenn an diesem Tag… 619 00:45:15,145 --> 00:45:19,364 [Fall wegen versuchten Mordes an Nam Hyo Ju Datum des Vorfalls: 3. Mai 2023] 620 00:45:19,364 --> 00:45:22,331 Wenn er mir an diesem Tag gefolgt wäre ... 621 00:45:31,179 --> 00:45:33,223 Schneiden. 622 00:45:54,212 --> 00:45:57,458 [Umfassendes Verkehrsinformationszentrum] 623 00:45:57,458 --> 00:46:01,558 Ich würde gerne mein vorbeifahrendes Fahrzeug überprüfen 624 00:46:02,112 --> 00:46:05,579 in der Nähe der Kreuzung Junhwa-dong zwischen 20:30 und 21:00 Uhr am 3. Mai. 625 00:46:05,579 --> 00:46:07,445 Ist es Ihr eigenes Fahrzeug, Officer? 626 00:46:07,445 --> 00:46:09,454 Ja. 627 00:46:27,712 --> 00:46:29,279 Vielen Dank für Ihre harte Arbeit. 628 00:46:29,279 --> 00:46:31,446 Das hast du gut gemacht. 629 00:46:37,850 --> 00:46:39,904 Danke schön. 630 00:46:46,899 --> 00:46:49,512 Bitte rufen Sie mich an, wenn die Narkose des Patienten lässt nach. 631 00:46:49,512 --> 00:46:51,522 Ja. 632 00:47:47,699 --> 00:47:50,047 [KSH-Kosmetische Chirurgie] 633 00:48:02,418 --> 00:48:03,805 Ah, hier ist es. 634 00:48:03,805 --> 00:48:07,368 5526, das ist Ihr Fahrzeug, Officer, richtig? 635 00:48:10,631 --> 00:48:14,671 Bitte spielen Sie von hier aus wieder langsam. 636 00:48:14,671 --> 00:48:17,045 Aber wer verfolgt dich? 637 00:48:17,045 --> 00:48:19,132 Ich werde es mir ansehen. 638 00:48:22,245 --> 00:48:24,379 Hören Sie dort auf. 639 00:48:46,912 --> 00:48:48,412 [Junhwa-dong-Kreuzung 56 CHU 7837] 640 00:48:48,412 --> 00:48:52,297 7837? Jemand, den du kennst? 641 00:48:52,297 --> 00:48:54,365 Bezüglich dieser Angelegenheit, 642 00:48:54,365 --> 00:48:57,988 Mir wäre es lieber, wenn du nicht kämst suche mich wieder. 643 00:48:59,225 --> 00:49:02,193 Ich werde mehr erfahren und mich bei Ihnen melden. 644 00:49:05,104 --> 00:49:07,839 Wissend, dass der Zeuge war die Frau von nebenan, 645 00:49:07,839 --> 00:49:10,239 noch in dieser Nacht … 646 00:49:11,824 --> 00:49:14,071 Frau Hyo Ju! 647 00:49:25,044 --> 00:49:27,177 Warum du? 648 00:49:29,471 --> 00:49:31,397 Warum zum Teufel? 649 00:49:31,397 --> 00:49:34,325 Was möchtest du tun, wenn du ihn findest? 650 00:49:35,312 --> 00:49:38,031 Wenn du diesen Kerl triffst, 651 00:49:38,031 --> 00:49:41,198 alles könnte sich wieder ändern. 652 00:51:00,010 --> 00:51:02,145 Frau Nam Hyo Ju! 653 00:51:04,024 --> 00:51:06,724 Frau Hyo Ju! 654 00:51:09,531 --> 00:51:13,901 [Nam Hyo Ju] 655 00:51:14,670 --> 00:51:21,670 [Detektiv Lee Min Hyeong] 656 00:54:00,850 --> 00:54:04,573 [Stell dich mir vor] 657 00:54:21,479 --> 00:54:22,945 Gibt es noch etwas anderes? 658 00:54:22,945 --> 00:54:24,979 Ich weiß nichts über den Fall Yoon Hye Jin? 659 00:54:24,979 --> 00:54:26,312 Wie konntest du? 660 00:54:26,312 --> 00:54:28,186 Han Woo Jin, wie konntest du? Du Hund! 661 00:54:28,186 --> 00:54:31,656 Bist du dir wirklich nicht bewusst, Oder einfach nur so tun, als wüsste ich es nicht? 662 00:54:31,656 --> 00:54:32,745 Worüber redest du? 663 00:54:32,745 --> 00:54:37,546 Der wahre Grund, warum deine Mutter manipuliert hat Und hast deine Unfallakte versteckt, Mann. 664 00:54:38,145 --> 00:54:39,924 Die forensischen Ergebnisse stimmen überein, verhaften Sie ihn sofort. 665 00:54:39,924 --> 00:54:42,945 Aber Jeong Woo, Woo Jin ist gerade in Gefahr. 666 00:54:42,945 --> 00:54:44,712 Ich habe die Ortung am Auto und am Telefon eingerichtet. 667 00:54:44,712 --> 00:54:48,405 Warum spricht Han Woo Jin über meine Mutter? 668 00:54:48,405 --> 00:54:51,838 Jeong Woo, ich nehme Mutter. 669 00:54:51,838 --> 00:54:56,838 HERUNTERGELADEN VON WWW.AWAFIM.TV 670 00:54:51,838 --> 00:55:01,838 Für aktuelle Filme und Serien mit Untertiteln Besuchen Sie noch heute WWW.AWAFIM.TV